Já dodám jen za sebe, že jsem si vyhrnul rukávy a udělám vše co bude nejlepší pro nás všechny.
Samo bih dodao da æu da zasuèem rukave I da æu da radim što bolje znam za sve nas.
Co kdybys šel k sobě a zkusil to, abysme viděli, co bude nejlepší?
Zašto ne odeš u sobu i probaš? Razotkriæemo koja je bolja.
Myslím, že by jsme ji měli nechat vyspat... a ráno si popovídáme co bude nejlepší teď v této situaci udělat.
Mislim da treba da se naspava... a u zoru možemo da raspravimo kako da se ovo reši na najbolji naèin.
Ale nakonec já s mámou rozhodneme, co bude nejlepší pro rodinu.
Glasaæemo, ali æemo majka i ja uraditi što je najbolje za porodicu.
Přemýšlel jsem, co bude nejlepší věc, jakou ti dát k Vánocům.
RazmišIjao sam o tome šta da ti poklonim za Božiæ.
Musíme třeba udělat to, co bude nejlepší pro Edwarda a Gnarnii.
Не можемо да се вратимо... морамо да урадимо оно што је најбоље за Едварда.
Potom rozhodneme, co bude nejlepší udělat.
posle toga, ustanovicemo sta nam je najbolje posle ciniti.
Meg, prostě se uklidníme a promyslíme, co bude nejlepší.
Meg, smirimo se i razmislimo što je najbolje.
Teď... se musíme rozhodnout, co bude nejlepší udělat.
Sad moramo da odluèimo šta je najbolje.
Nezačíná, musel jsem se rozhodnout, co bude nejlepší pro danou chvíli, dobře?
Ne, morao sam da donesem najbolju odluku u tom trenutku.
Bylo to velmi obtížné dojít ke správnému rozhodnutí. Vždy jsem měl na paměti, co bude nejlepší pro dítě.
Bilo je veoma teško doæi do konaène odluke uvek imajuæi na umu ono što je u najboljem interesu deteta.
Donnie, co bude nejlepší? - Jen se musíme udržet na silnici.
Дони, који је најбржи пут до Менхетна?
Dala Dendimu možnost si vybrat, co bude nejlepší pro něj a jeho budoucnost.
Dala je Dendiju slobodu da bira šta je najbolje za njega i njegov život.
Myslím, že udělám všechno, co bude nejlepší pro mé dítě.
Mislim da ću pokušati učiniti god je najbolje za moje dijete.
Snažím se vymyslet, co bude nejlepší pro klub.
Trudim se da shvatim šta je najbolje za klub.
Uděláme vše, co budeme moct, abychom přišli na to, co bude nejlepší udělat.
Смо да урадиш све што можемо да схватим најбољи правац деловања.
Tak co kdybys navrhnul dvě možnosti, - a společně se rozhodneme, co bude nejlepší?
Možeš da mi ponudiš dva izbora koja se tebi sviðaju, pa æemo odluèiti.
Ale musíme si promyslet, co bude nejlepší pro celou skupinu.
Али морамо размислити шта је најбоље за целу групу.
Udělám, co bude nejlepší pro Wayward Pines.
Èinim ono što je najbolje za Vajvard Pajns.
Učinila jsem rozhodnutí, co bude nejlepší pro to, aby nemocnice nezakrněla. A nesměla jsem dopustit, aby mé osobní city, velmi silné city, toto rozhodnutí jakkoli ovlivnily.
Donela sam odluku šta je najbolje za napredak bolnice, i nisam želela da moja snažna lièna oseæanja stanu na put toj odluci.
Při každém rozhodnutí musím promyslet, co bude nejlepší pro obě strany.
Prilikom svake odluke moram da mislim šta je najbolje za obe strane.
1.0226621627808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?